Work Text:
“这张桌子就是有点东西。”Seth敲了两下桌面。他微微笑起来,似乎咬了一下脸颊内侧,完全不在乎自己的话让Colin多么困惑。
“呃,能解释一下吗?”Colin不仅仅是困惑,他甚至觉得自己闯入了某个可能非常私密的时刻。
Seth抬头看了他一眼,眼中闪过一丝古怪的光芒。这眼神让Seth显得和平时完全不同。Seth一直都是沉着、冷静的类型,而现在,他的眼睛却透露出他想搞恶作剧的念头——虽然这并不算陌生,毕竟这儿是SNL,但这一眼却让Colin感觉到……某种担忧。
“没什么,”Seth终于说道,“你自己慢慢体会吧。”
Colin最终还是弄明白了。但并不是通过推理或者顿悟。不,是另外两个关键因素让Colin搞清真相:大量的酒精和Amy Poehler吵闹又嘹亮的声音。
那天晚上他们喝得酩酊大醉,瘫倒在录制节目的布景上。经过一整天忙碌的排练和改稿,他们都精疲力尽。Colin还算没喝到烂醉,而Amy的脸颊则红得像是在酒桶浸过一样,她彻底醉了。像往常一样,这是充实、精彩的一周,他们写稿、拍摄、彩排,因此,现在正是庆祝的时候。
酒意渐浓,所有一切逐渐变得模糊,但这很正常,直到Amy靠在Weekend Update的桌子前,忽然说:“这张桌子,哥们儿。”
“这张桌子怎么了?”Colin问。他的声音有点含糊不清,甚至连他自己都能听出自己有些醉了。“Seth走的时候似乎想把桌子也带走,但这甚至不是Weekend Update最开始那张桌子。”
Amy嘴角带着一丝神秘的微笑。“它就是能激发某种……”她的声音渐渐小下去,手指在桌面轻轻点着,“创作过程。”她终于说道,手轻轻拂过桌子,眼神变得柔和。“我和Tina,Seth和我,我知道Bill和Seth也是……”
由于她讲得很隐晦,真相是如碎片般一块一块在Colin脑海中拼凑起来的:
第一: “创作过程”绝对是指做爱。
第二:也就是说,Amy和Tina、Amy和Seth,很明显还有Seth和Bill,都在这张桌子上“搞过创作”,大概还不止一次,Colin的大脑不得不得出这个结论,尽管他并不想知道。
Colin被困在一种复杂的情绪里,既有一丝微妙的兴奋,又大为震撼,还有一种想找瓶消毒水给这里消消毒的冲动。然而最终,他只是说道:“是很高产。”Amy大笑起来,笑声终于把他们带回到在舞台和其他工作人员一起喝到不省人事的现实中。
那晚之后,Colin尽量避免思考他发现的真相。毕竟对他来说,这根本没有任何影响:他可不是那种会在工作场合幽会的人,尤其是在片场——如果真要搞,他起码会去化妆间。
尽管如此,那个念头还是会在某些非常古怪的时刻浮现出来,这让他花了比平时更多的时间琢磨这件事。甚至有好多次,他考虑打给Seth、Bill或者Amy,看看他们能不能再详细解释一下——最好在清醒的时候。
比如说,这仅仅是同事之间的事吗?是每周在封闭环境中绞尽脑汁互开玩笑的副产品?(他认为不是,因为如果真是这样,那可能团队里每个人都彼此有奸情,而他相当确定这并没有发生。)
还是说是这个节目本身的魅力——哦天,Chevy知道吗?——Weekend Update让大家有想发生关系的冲动?难道对着新闻火力全开地讲段子就这么性感?
Colin越想越觉得,他不太想知道真相。
刚开始和Cecily一起主持Weekend Update时Colin很紧张,因为这不仅意味着他需要承担比以往更重要的责任,还因为那张意义重大的桌子。操,Seth Meyers,真的,还有Amy Poehler。不是字面意义上的操,不,当然不是!
在加入Weekend Update之前,Colin纠结了好几个星期,甚至一整季都在纠结自己是不是想要和Cecily发生点什么。并不是说Cecily不吸引人,恰恰相反,她非常迷人。他只是害怕那种未知的感觉,即使这种未知仅仅是这个节目某种古怪的关于性的诅咒兼祝福。而且他知道职场恋情往往不会有好结果,那种事只会带来麻烦,而Colin恰恰是最想避开麻烦的那类人。虽然说他见过一些维持得还不错的职场恋情,但他脑海里充斥的只有职场恋情可能出错的各种方式。
令人欣慰的是,他从未感到强烈的想要和Cecily发生什么的冲动,对方也没有。然后她就离开了,Che接替了她的位置。一开始Colin甚至没想过自己有朝一日会担心自己想要和另一个男人发生关系。
要知道,Colin和Che已经认识很多年了。他们几乎可以说是这个世界里最不陌生的两个人,在很多场合Colin会把Che称为自己最好的朋友,而他知道对方也是这样想的。他们一起喝酒,狂看愚蠢的电视节目,报道更愚蠢的新闻,一切都很好,棒极了,几乎完美。
所以,想睡Che的冲动缓慢地涌现出来时,他简直吓得要命。
这个想法是在某天的创作朗读会上突然出现的。当时他和Che正漫不经心地你一句我一句互抛准备好的笑话,他们用红笔在台本上标记出需要修改或者完全删掉的内容,他们甚至不是在节目录制的现场,那张桌子也并不在他的视野里,他们只是和几个其他卡司在会议室里,那个想法就像一记重拳突然击中了Colin的胃。
画面在他脑海中不请自来:他和Che在接吻,Weekend Update的蓝色布景在他们身后。接着画面迅速扩展:在桌子上、在桌子下、在任何靠近桌子的地方,Colin脱掉裤子,或着Che跪在地上,或是沾满润滑的手指、桌子后滴在地板上的精液……
“Jost,你还在听我说吗?”Che在桌子对面打了个响指,无奈地看着Colin:“你看起来好像跑到外太空去了,哥们儿。”
Colin舔舔干裂的嘴唇,试图让自己回归正常。“我只是有点累。”他说。同事们跟着发出一阵哀嚎。大家都累,一直都很疲惫,这没什么新鲜的。“抱歉,刚才我们说到哪儿了?”
Colin试图把这些想法从脑海中赶走,但他很快意识到自己做不到。他几乎一直在想这些事儿。他的脑子里充满各种画面:沿着Che的脖颈一路舔下去,或者Che的手梳进他的头发,弄乱他精心打理的发型,再或者在Che讲一些愚蠢的笑话时溜到桌子下面,还或者Che在直播中把Colin按在桌子上。
这些想法完全占据了Colin的思绪,以至于他不得不学着在极其不合时宜的想法和正常的生活之间做出平衡。他在脑海中把不同的思绪放进两个特定的盒子,尽量保持那些和性有关的部分不会去干扰他与性无关的生活。这并不容易,实际上,这让他的生活比以前复杂了大约一千万倍——并不是以一种好的方式——但总比其他选择要好。
好吧,在和Che一起主持Weekend Update三年之后,Colin终于拨通了Seth Meyers的电话。或许是因为他喝多了,又或许是因为他的鼻子里还残留着早些时候在酒吧和Che紧挨在一起时对方身上古龙水的味道。
“Colin?”Seth问,听起来气喘吁吁。
Colin连忙看了一眼时间,现在不算晚,这通电话不至于失礼:“你就是个混蛋。”
那头回荡着一阵笑声。“什么?”Seth问。“Bill,Bill!等一下。”
“Bill在那儿?让他来接电话?”
“我不——好吧,行。”电话里传来一阵沙沙的声响,还有电话按键的声音,然后沉重的呼吸声充满了电话线路。
“Bill?”
“怎么了,Colin?我们现在有点忙。”
Colin眨眨眼:“我打扰你们做爱了吗?”
“谁会在做爱的过程中接电话,Seth?”
比尔发出那种明亮、尖锐的笑声,听上去他几乎喘不过气来。这个笑声让Colin从内到外都感到温暖,尤其是在酒精的作用下,他感到血液在血管中嗡嗡作响。“没有,Bill说,“我们才刚开始。”
电话那端的某个地方传来Seth的大叫:“别告诉他这些!”
“好吧,去你妈的。你真是个混蛋。”Colin说。
Bill轻笑:“我们怎么就成混蛋了?”
“那张桌子!”Colin几乎是在大喊,“Seth提到那张该死的桌子,然后Amy也提到它,现在我脑袋里全是Che和那张该死的桌子!”
电话那头一片寂静。
Colin迅速切断通话,把手机扔到沙发另一边,径直冲向自己的房间。
Colin第二天早上醒来时,收到Bill和Seth发的三条语音消息,他们在努力解释关于桌子的事。听到第一条语音的两分钟左右,Colin意识到这两人喝得也有点多,这解释了Bill昨晚不要脸的行为,要是Colin清醒的话,他肯定会觉察出对方的不对劲。他们在留言中不停地用言语和亲吻打断彼此,杂乱又吵闹,这些一字不落地传到Colin耳边——真是谢谢你们。
听完这三条语音,Colin觉得自己对那张桌子的理解似乎更深但也更模糊了。
他迅速发了一条消息感谢Seth,并且再次告诉他:去你妈的。然而他只收到一个简简单单的大拇指作为回复。
“所以,有件事。” Colin开口。这绝对是个糟糕的主意,他心想,但还是继续往下说说,“Seth跟我说的。”
“嗯,”Che懒洋洋地回应。这是他表示自己在听但并不十分在意Colin说了什么的语气。完美。
“Amy也提过这事。Bill也确认了。”“是吗?”Che嘟囔着,喝了一大口啤酒,继续刷手机——Colin知道这些是因为他并没有闭上嘴或者喝他的喝酒,而是死死盯着Che。神情专注,非常专注。
“他们一直在说Weekend Update的那张桌子,它似乎会导致某些事情发生。”好吧,「一直说」这个词用得有点夸张,实际上更像Seth和Amy提过一次之后,Colin就放不下了,一直提起这件事,以至于每次Bill看见他耳朵都会变红。Colin没料到Seth会这么直率或者厚颜无耻,他不确定Bill喜不喜欢这样。
“蛮有意思的。”
Colin心里有点不满,他可是鼓足勇气——他们正放松地坐在Che的公寓里,Colin是客人,听客人讲话本该是礼貌,即使他们是可以互开垃圾玩笑的老朋友——Colin继续:“关于桌子的事,”他重申,“就像,桌子让他们想要……做点儿更有创意的事。”
Che轻轻“啊”了一声,甚至还在看手机,头都没抬起来。
“有趣。”
“我很确定Seth和Bill是因为那张桌子才在一起的。然后Amy提到过她和Tina的事。”
当然,这引起了Che注意:“Amy和Tina?她俩怎么了?”
Colin翻了个白眼:“做了点有创意的事情。”Colin又说了一遍。他的脸颊发烫,感觉自己像个连「做爱」都说不出来的傻瓜。他非常清楚自己现在的表情并不好看。
Che终于把手机放到一边,喝了一大口啤酒,坐得稍微直了一点。“你不知道细节,对吧?”
“关于Amy和Tina?我不知道。但是Bill和Seth?知道的比我愿意承认的还多。”
Che没有表现出不感兴趣或者嗤之以鼻,而是挑了挑眉:“真的吗?”
“Seth Meyers是个话多的醉鬼,连Bill的焦虑都拦不住他。”
Che笑了。“好吧,那说说看,Weekend Update的桌子是怎么让他们变得有创意的?”很明显Che在用Colin的话回击他,但更让Colin分心的是——
“你竟然在听?”
“差不多吧,半听半猜。继续啊,哥们儿。”
Colin愣了一下:“呃,我是说,就是……就有一次节目结束后,Seth和Bill偷偷溜回节目现场,然后……嗯。”
“干了、啪啪啪、上床、做爱。随便你他妈的选,Jost。”
“他们在桌子上干了!很显然在桌子下面也做过!好多次!”Colin的手紧紧握住啤酒瓶身,指尖发白,他颤抖着举起瓶子喝了一大口酒,但觉得那远远不够。“Seth说这一切都是因为那张桌子。他和Amy显然……”
“这没什么好惊讶的。”Che看起来满不在乎。“为什么你现在提这事儿?惊天大秘密没办法一个人承受?即使差不多整个剧组的人早知道他们有一腿?”
这倒是个好借口,虽然会让他看起来天真且愚蠢,但Colin可以承受这种嘲笑,反正不会太丢脸。Che嘴角带着一丝讥笑,然而他看起来充满期待,好奇着Colin的回答。
“我在一刻不停地想这件事。”Colin慢吞吞地说。他努力集中注意力在自己的话上,尽管他意识到自己并没有想象中那么醉。“关于我们。”
“还有桌子。”Che纠正道,虽然这并不是一个问题。
“对,还有桌子。”Colin确认。
“谢天谢地。”Che把酒瓶放到一边: “或许压根不是桌子的问题!但我很乐意现在就让你试试——在我的客厅里操你。”
Colin的大脑停止运转,彻彻底底一片空白。他眨眨眼,自己还有呼吸,血液也还在流动,但思绪却完全静止了。 “什么?”他终于发出嘶哑的声音。
Che的笑容更深了。他站起来,几乎是悠闲地从躺椅走到沙发。他毫不费力地就滑进Colin的双腿之间。:“我之前从来没听说过关于桌子的那堆狗屎。那张桌子和我现在想和你做的事没有一点关系,Colin。”
Colin咽了咽口水: “Micheal。”他缓慢又谨慎地说。Che从他手中把啤酒瓶拿走,放在沙发旁边的桌子上,这样Colin就可以腾出双手来找到Che的屁股: “你是认真的吗?”
Che笑起来,得意的神情渐渐变得暖洋洋的,他露出洁白的牙齿: “是啊,哥们儿,难道你认为那张桌子才是你想要这个的原因?你的确意识到我们之间有非同寻常的化学反应了,对吗?人们在网上写过这堆狗屎,然后胡说八道。”
“你搜过人们怎么评价我俩?”科林茫然地问。
Che翻了个白眼,充满宠溺地摇了摇头: “你真他妈是个蠢货,Jost,天哪!”
然后Che吻上了他。他能尝到他们晚餐吃过的隔夜的外卖,还有灌了一整晚的冰镇苦啤酒。那是Che独特的味道,混合着黏腻的唾液、热腾腾的呼吸和还有灼热的欲望。Colin呻吟着,紧紧抓住Che的屁股,感受着他手掌下温暖的皮肤。
“就是这样。”Che低声说。他亲了亲Colin的嘴角,然后更加正式地亲吻起来。他一上来就加深了这个吻,Colin融化进沙发,任由Che掌控一切。Che引导着他进行这个很深很深的、湿漉漉的吻,这个吻几乎要夺走他的呼吸,此时他的大脑比任何酒精的作用都更加模糊。
“我撒谎了。”过了一会儿,Che说,这时他们的嘴唇已经变得又红又肿,而他们的阴茎几乎快要撑开牛仔裤的拉链。
Colin花了几秒才让这句话进入他的大脑: “你撒谎了?”
Che点点头: “虽然我不反对像个青少年一样在我的精品大沙发上直接干你,但我更想带你去床上。”
一阵电流穿过Colin的身体,他几乎快站起来了,可是Che的身体把他压回进沙发。Che对着他失败的起立发出嘲笑,甚至是一刻不停地笑,直到Colin别无选择,只能抓着他的屁股把他拉近,让他们的阴茎摩擦在一起。
“噢,该死,Colin。”Che呻吟道。一股自豪感在Colin心中油然而起。
“来,让我起来,想把你都脱光。”
Colin黏黏糊糊地说:“我不知道我还能不能走路。”他承认道。他的阴茎正一跳一跳的,因为太硬而感到胀痛。 “就在这里,好吗?来吧。”Colin一只手从Che的臀部滑到牛仔裤的前面,迅速解开了扣子和拉链。
Che没有反对,他坐直身体,向前挺了一下胯,当Colin的手环住他的阴茎时,他抖了一下。
“操他妈的,Colin,就是这样。”
“我想了好几年。”科林坦白。他看着Che光滑的黑色龟头随着自己的撸动时隐时现,这幅场景让他垂涎欲滴,比任何色情片都好。最重要的是,这是真实的,这一切都是为了Colin,他现在立刻就能做到这一点。 “Che。”他呻吟着,声音颤抖。
“你他妈真是个傻瓜。”Che说,声音中充满难以克制的爱意。 “我要射了。”
Colin的笑声卡在喉咙里,Che在他身上上下磨蹭着,Colin的老二在牛仔裤里跳着,他现在既想把Che翻过来压在沙发上,又想去Che的卧室完成他们接下来的事,或是跪下来给Che口,他不知道该先做什么了,他的大脑彻底当机,无法做任何决定,所以他只是加重了手中的力道。他用前列腺液润滑着整个柱身,目不转睛地盯着Che操他环起来的手。
“操,操他妈的,操!”Che喘着粗气。他不由自主地念着Colin的名字,啊啊地呻吟,Colin意识到他几乎已经对Che的呻吟感到上瘾,于是他撸地更快了,他攥紧手指,手腕在龟头下灵活地扭着,拇指出精口轻轻摩挲。
Che在Colin的下巴上胡乱地吻着,一边呻吟一边喃喃一些毫无意义的话,突然,他在Colin怀里弓起身子,湿热的精液溅到Colin的手指、牛仔裤和衬衫上,Colin因为这一幕而口干舌燥,舌头不自觉地舔过下嘴唇。
“耶稣啊。”Che哑着声音说。
“是Colin。”他回复道,因为他无法控制不接梗。
“就因为这个,今晚我不会让你射的。”
Colin想要发出抗议——他敢保证他现在硬得可以去切割玻璃——这时Che从他腿上滑了下来,跪在地毯上。Colin眨眨眼,震惊地看着Micheal Che跪在他双膝之间,笨拙地想要解开他牛仔裤的扣子和拉链。
“你不能再穿这么紧的裤子了。”Che说着将手覆上Colin的阴茎。电流在一瞬间划过,Colin感受到完美的摩擦,紧接着,他被一阵湿热吞没。Colin的阴茎在Che的双唇间滑动,Che甚至不自主地发出小声的呻吟,声音带来的震动直抵Colin身体最深处。
Colin仰起头,接下来的时间他茫然地盯着Che家的爆米花天花板,直到他的注意力被强行拉回到Che正在做的事上,Che灵巧的舌头正抵在Colin阴茎根部,他抬眼看着Colin,让其根本无法移开视线。
Colin叫喊起来,手指在Che的头发、面颊处乱摸,感受着对方睫毛的轻颤。“我要射了。”科林声音颤抖。
Colin很感激Che没有像之前说的那样停下惩罚他,相反他更加努力地吞吐着,口水淌到他的囊袋。Che的手紧紧抓住Colin的膝盖,以一种几乎会留下淤青的力道。
Che又发出一声呻吟,可能他自己都没有意识到自己在呻吟,而Colin科林在这个声音中射了出来。他无法控制自己挺动臀部,只是不断地把自己的阴茎更深地操进Che的嘴里——Che没有作出任何反应,只是呜咽着吞下一切,帮Colin度过射精后的余震。
Che在Colin不应期的时候爬回到他的腿上,Colin还在因为过度的敏感而颤抖,Che则注意到Colin逐渐软下来的阴茎。“难以置信,”Che声音嘶哑,“你居然认为那张该死的桌子是你想要这个的理由。
“要怪就怪Seth。”Colin说。说完后他发现Che仍然在含笑看他,于是他补充道:“你滚开。”
Che笑着再次吻上来。
“你说得对,”Colin说。Amy刚刚结束主持,她、Seth、Bill和Colin聚在一个远离派对喧嚣的角落里。
“你在指我们中的谁?”Seth问。
“关于什么?”Bill补充道。
“那张桌子。”科林回答,他喝了一大口酒精含量过高的饮料,被酒精刺激地皱起眉头,但还是露出微笑:“确实有一种吸引力。”
Amy嗤笑一声,捂住自己的嘴;而Bill的脸和耳朵都红了,甚至Seth看起来也有些慌张。
“真的吗?”Amy问,“你也中招啦?”
Colin刚想开口分享所有淫乱的细节——考虑到目前为止他听了那么多关于他们在那张桌子上搞来搞去的事情,这公平极了——这时一只温暖的手臂搭上他的肩膀。
“如果你们再说那张该死的桌子,”Che在他耳边说,声音足够让其他人都听到,“今晚我可不会放过你。”
Colin发出一声清脆的声响,立刻闭上了嘴。
Che俩开嘴笑起来,看上去十分谄媚,但他还是轻轻地在Colin的太阳穴印下一个温柔的吻。“来吧,让我们结束这一切。”
“听起来像我迫不及待似的。”Colin嘴上说着,却还是让Che牵着他离开了喧闹的派对。
背后,Amy发出了一声哀嚎,Seth则被自己的笑声噎住了,而Bill则尴尬地呵呵笑了两声。他们活该,Colin心想。
因此,当Che带着他走进Weekend Update的片场时,温暖的感觉涌遍Colin全身,即使知道Che绝不会因此而放过他,他也还是想说——
这张桌子确实有点东西。