内部注意发生在视觉刺激呈现之后即视觉工作记忆的保持阶段
This tag belongs to the Additional Tags Category.
This tag has not been marked common and can't be filtered on (yet).
Works which have used it as a tag:
-
Stay by Anonymous
Fandoms: 嗜谎之神, God of Deception - Fandom, เทพแห่งการโป้ปด, Thị Hoang Chi Thần, БОГ ОБМАНА
15 Aug 2024
Tags
Summary
4 年前，我在网上看到一条几百条转发的讯息，说自己会为了找喜欢的 CP 的同人而使用翻译器去一个个复制外语翻译。虽然我在母语找不到我想看的东西时会使用我 CP 的外语 CP 名或者角色名搜索，但我没有做到每一个都看的那种程度，我只是找个大概，比如搜索外语 CP 名的时候只看图片搜索结果。我也想过依靠翻译器去每个翻译地找东西，即便有的 CP 我非常喜欢，而那些 CP 在互联网上我母语的内容少外语多，但一个个复制对我来讲实在不可思议，“我为什么要做到这种程度？”这也是我在了解到很多人会为了同人遍历外语后，依然不打算那样做的原因。
后来我接触到一个少人看的外语漫画，漫画原作还在连载中但是不管是官方翻译还是民间翻译的翻译都停止更新，两边都没有解释原因，我猜想可能是漫画太冷让官方翻译看不到收益、让民间翻译的人看不到反馈，我很想知道后续，在网上四处搜索后唯一能找到的讨论热点的地方用的语言是一门我完全没有学过的语种，在我知道完全无法通过我的母语还有学过的外语看东西以后，我开始第一次的会和别人一样去一个个的复制粘贴翻译，然后这个习惯沿用到了我找 CP 同人。以前我觉得想想就累人的事情在不得不通过翻译器找的情况变成我的日常，现在我也变成用外语搜索是常态的人了😑。