Why does each translator translate everything differently?
This tag belongs to the Additional Tags Category.
Parent tags (more general):
This tag has not been marked common and can't be filtered on (yet).
Works which have used it as a tag:
-
Tags
Summary
Scout wasn’t particularly lucky, nor was he a total failure. Just a guy with some bugs in his head, always on the run, and a habit of talking first and thinking later. And yet, luck followed him like a shadow—too often, too precisely, as if some higher hand was nudging events along. Too often to be coincidence.
Doesn’t God love everyone equally?
— Of course He does, — that’s what they say in Sunday school. But then Scout falls off a roof and lands right on a bunch of mattresses that no one remembers putting there. Storms in one-against-three and somehow wins without lifting a finger. Closes a café after a night shift and magically finds a new job with better pay. Thinks about wanting something specific—and poof, there it is, right in front of him.
Scout would’ve laughed it off. He took it for granted. You just say it, and bam. He would’ve said something like, “I’m just that awesome, that’s all!”
But somewhere—in that far-off place where coincidences aren’t born—someone smiles just a little too wide.